1. Usa-se para expressar alguma ideia em presente ou em futuro.
Exemplos:
(Presente) Quiero que me acompañes ahora al cine. (Eu quero que você me acompanhe agora ao cinema.)
(Futuro) Quiero que vengas mañana conmigo al cine. (Eu quero que você venha comigo ao cinema amanhã.)
2. Usa-se com alguns verbos e expressões para indicar desejo.
Exemplo:
Ojalá que salgas bien en el examen. (Tomara que você consiga sair bem na prova.)
3. Usa-se com alguns verbos e expressões para indicar probabilidade.
Exemplo:
Puede ser que mañana llegue tarde a la reunión. (Talvez amanhã eu chegue tarde na reunião.)
4. Usa-se com alguns advérbios
("quizá(s)", "tal vez", "posiblemente", "probablemente") para indicar probabilidade.
Exemplo:
Quizá tenga que viajar el próximo mes a Madrid. (Talvez eu tenha que viajar no mês próximo para Madri.)
5. Usa-se com alguns verbos e expressões para indicar descrença ou opinião contrária.
Exemplo:
No me gusta que salgas sólo tan tarde. (Eu não gosto de que você saia sozinho muito tarde.)
6. Usa-se com expressões que servem para valorizar ações ou situações.
Exemplo:
Me parece bien que prefieras comer vegetales. (Acho uma boa ideia que você prefira comer vegetáis.)