Miedo - Pablo Alborán (Tradução da letra)

Your browser does not support video.

ESPANHOL PORTUGUÊS
Empiezo a notar que te tengo Começo a notar que te tenho
Empiezo asustarme de nuevo Começo a assustar-me de novo
Sin embargo lo guardo en silencio Mesmo assim guardo isso em silêncio
Voy a dejar que pase el tiempo Vou deixar que passe o tempo
   
Empiezo a creer que te quiero Começo a acreditar que te amo
Y ya empiezo a soñar con tu beso E já começo a sonhar com o teu beijo
Sin embargo no voy a decirlo Mas mesmo assim não vou dizer
Hasta que tú sientas lo mismo Até que você sinta o mesmo
   
Porque tengo miedo, miedo de quererte Porque tenho medo, medo de te amar
Y que no quiera volver a verme E que você não queira voltar a me ver
   
Por eso dime que me quieres Por isso me diga que me quer
O dime que ya no lo sientes Ou me diga que já não sente nada
Que ya no corre por tus venas el calor que siento al verte Que já não corre pelas tuas veias o calor que sinto ao ver-te
No lo intentes sé que me mientes Não tente, sei que me mente...
   
Empiezo a notar que te pierdo Começo a notar que te perco
Empiezo ya a echarte de menos Começo a sentir saudades
Acaso te miento no es cierto Por acaso te minto não é certo
Que se va apagando lo nuestro Que o nosso vai se apagando
Y ahora dirá que eso mentira E agora dirá que isso é mentira
Que soy el único en tu vida Que sou o único na sua vida
Te sigo notando perdida Continuo achando que você está perdida
   
Ya no me digas que me quieres Já não me diga que me ama
Ya no me importa lo que sientes Ja não me importa o que você sente
Aquel amor que me abrazaba Que aquele amor que me abraçava
Ya no quema solo escuece Já não queima apenas esquenta
No lo intentes Não tente
Sé que me mientes Sei que mente para mim
Ya no me digas que me quieres Ja não me diga que me ama
Ya no me importa lo que sientes Ja não me importa o que você sente
Aquel amor que me abrazaba Que aquele amor que me abraçava
Ya no quema solo escuece Ja não queima apenas esquenta
No lo intentes Não tente
Sé que me mientes Sei que me mente
   
Ya no tengo miedo... Ja não tenho medo...