Y me acuerdo |
E me lembro |
Y pienso en el tiempo que llevábamos sin vernos |
E penso no tempo em que levávamos sem nos ver |
Dos niños pequeños |
Duas crianças pequenas |
Que lo sentían todo |
Que sentiam tudo |
Lo sigo sintiendo hoy por ti |
E que continuo sentindo hoje por você |
Recuerdos que tengo y no entiendo |
Lembranças que tenho e não entendo |
Que dejáramos de vernos |
Que deixáramos de nos ver |
Buscando mil besos |
Procurando mil beijos |
Que no son nuestros besos |
Que não são nossos beijos |
Deseo estar contigo hasta morir |
Desejo estar contigo até morrer |
|
|
Desesperándome te he buscado en mis sueños |
Desesperando-me te procurei nos meus sonhos |
Y ahogándome volverá |
E me afogando voltará |
Seguro que volverá |
Com certeza voltará |
Lo sigo sintiendo y te echo de menos |
O continuo sentindo e sinto sua falta |
Que acabe mi soledad |
Que acabe minha solidão |
Volverá, te juro que volverá |
Voltará, te juro que voltará |
Ese amor verdadero |
Esse amor verdadeiro |
De cuando era pequeño seguro que volverá |
De quando era pequeno certamente voltará |
|
|
Y te miro en el tiempo |
E te observo no tempo |
Y siento que tú eres lo que quiero |
E sinto que você é o que quero |
Mi niña, mi sueño |
Minha menina, meu sonho |
Todo eso que no tengo |
Tudo isso que não tenho |
Y que sigo sintiendo hoy por ti |
E que continuo sentindo hoje por você |
Incluso en mis sueños |
Inclusive em meus sonhos |
Me invento y me creo que te tengo |
Invento e acredito que te tenho |
Que toco tu cuerpo |
Que toco seu corpo |
Y sé que eso no es cierto |
E sei que isso não é certo |
Y me estoy volviendo loco aqui sin ti |
Estou ficando louco aqui sem você |
|
|
Desesperándome te he buscado en mis sueños |
Desesperando-me te procurei nos meus sonhos |
Y ahogándome volverá |
E me afogando voltará |
Seguro que volverá |
Com certeza voltará |
Lo sigo sintiendo y te echo de menos |
O continuo sentindo e sinto sua falta |
Que acabe mi soledad |
Que acabe minha solidão |
Volverá, te juro que volverá |
Voltará, te juro que voltará |
Ese amor verdadero |
Esse amor verdadeiro |
De cuando era pequeño seguro que volverá |
De quando era pequeno certamente voltará |
Y volverá (x2). |
E voltará (x2). |