Uso da Maiúscula em Espanhol

Escrevem-se com maiúscula inicial:
» A primeira palavra de um texto e a palavra que está depois de um ponto (.)
Exemplo:
En una ciudad de Brasil... He visto a María. Me ha dicho que está embarazada.
» A primeira palavra depois dos dois pontos (:) no começo das cartas.
Exemplo:
Querida Luisa:
Te escribo desde...
» Os nomes próprios de pessoas, lugares ou instituições.
Exemplo:
Carlos Navarro, Museo de Bellas Artes, Argentina, Ministerio de Salud.
» Se o nome próprio leva artigo, ele também se escreve com maiúscula inicial.
Ejemplo:
La Habana, Los Ángeles, El Salvador.
» Os títulos de dignidade e as abreviaturas de tratamento.
Exemplo:
el Rey, el Papa, el Jefe de Gobierno, Sra. Martínez, Dr. González.

Utiliza-se minúsculo quando acompanham nomes ou quando se refere a uma pessoa concreta ou quando o tratamento se escreve completo.
Exemplo:
El rey Juan Carlos I.
Los reyes son respetados por todos.
La señora Martínez.
» A primeira palavra dos títulos de livros, filmes, quadros, jornais e revistas.
Exemplo:
Piratas del Caribe.
El principito.
» Nomes de acontecimentos históricos.
Exemplo:
La Guerra Fría.
» A maioria das palavras formadas por siglas.
Exemplo:
ONU: Organización de las Naciones Unidas.
OEA: Organización de Estados Americanos.
RAE: Real Academia Española.
Atenção:
As palavras que começam com: ch, ll, somente usam maiúscula na primeira letra.
Exemplo:
Chile.
Roberto Llamas.
Os nomes dos dias da semana e dos meses se escrevem com minúscula. Exemplo: Trabajo de lunes a viernes. Juana cumple años en marzo.
A maiúscula possui acento nos casos necessários.
Exemplo:
Ángel es mi amigo.