Este tempo verbal é um pouco complexo pelas diferentes irregularidades que apresenta. A seguir apresentamos as mais comuns:
Os verbos com raiz e terminação irregulares são fácies de conjugar, você mantém a mesma raiz para todas as pessoas gramaticais e adiciona a terminação recomendada na seguinte tabela:
| Infinitivo |
 |
raiz |
terminação |
| tener |
|
tuv - |
|
| estar |
|
estuv - |
- e |
| poder |
|
pud - |
- iste |
| poner |
|
pus - |
- o |
| saber |
|
sup - |
- imos |
| andar |
|
anduv - |
- isteis |
| hacer |
|
hic - / hiz - (3ª persona singular) |
- ieron |
| querer |
|
quis - |
|
| venir |
|
vin - |
|
Atenção:
O verbo "hacer" tem duas raizes "hic-" para todas as pessoas gramaticais exceto para a terceira pessoa do singular "hiz-".
| Pronomes sujeito |
|
"O > U" nas terceiras pessoas |
|
"E > I" nas terceiras pessoas |
| |
|
morir |
|
sentir |
| yo |
|
morí |
|
sentí |
| tú |
|
moriste |
|
sentiste |
| él / ella / usted |
|
murió |
|
sintió |
| nosotros / nosotras |
|
morimos |
|
sentimos |
| vosotros / vosotras |
|
moristeis |
|
sentisteis |
| ellos / ellas / ustedes |
|
murieron |
|
sintieron |
Outros verbos que apresentam as irregularidades anteriores.
| Outros verbos como "morir": |
|
dormir |
| Outros verbos como "sentir": |
|
repetir, servir, seguir, sentir, sentirse, divertirse, preferir, elegir, pedir, vestirse, impedir, rendirse, perseguir, herir, mentir, comedir, competir, concebir, conseguir, corregir, derretir, despedir, desvestir, embestir, expedir, gemir, investir, medir, perseguir, proseguir, reelegir, regir, rendir, repetir, reseguir, revestir, seguir, servir, transgredir, trasgredir |
|
Ir / Ser |
|
Leer |
|
Dar |
|
Decir |
|
fui |
|
leí |
|
di |
|
dije |
|
fuiste |
|
leíste |
|
diste |
|
dijiste |
|
fue |
|
leyó |
|
dio |
|
dijo |
|
fuimos |
|
leímos |
|
dimos |
|
dijimos |
|
fuisteis |
|
leísteis |
|
disteis |
|
dijisteis |
|
fueron |
|
leyeron |
|
dieron |
|
dijeron |
Outros verbos que apresentam algumas das irregularidades anteriores.
| Outros verbos como "leer": |
|
oír, creer, influir, construir, destruir, huir, etc. |
| Outros verbos como "decir": |
|
traer, atraer, distraer, conducir, traducir, deducir, etc. |
Atenção:
Os verbos "ir" e "ser" em pretérito indefinido se conjugam da mesma forma, mas "ir" denota movimento e "ser" denota qualidade, profissão, etc.
Exemplo 1:
Fui al mercado ayer por la tarde. (Ir)
(Fui ao mercado ontem pela tarde.)
Exemplo 2:
Yo fui muy linda en mi juventud. (Ser)
(Eu fui muito bonita em minha juventude.)
| Pronomes sujeito |
|
"C > QU" na primeira pessoa do singular. Considera-se um câmbio ortográfico para manter o som. |
|
"C > J" dos verbos terminados em "-DUCIR" |
| |
|
aparcar |
|
conducir |
| yo |
|
aparqué |
|
conduje |
| tú |
|
aparcaste |
|
condujiste |
| él / ella / usted |
|
aparcó |
|
condujo |
| nosotros / nosotras |
|
aparcamos |
|
condujimos |
| vosotros / vosotras) |
|
aparcasteis |
|
condujisteis |
| ellos / ellas / ustedes |
|
aparcaron |
|
condujeron |
Outros verbos que apresentam as irregularidades anteriores.
| Outros verbos como "aparcar": |
|
buscar, colocar, comunicar, chocar, explicar, fabricar, indicar, pescar, practicar, sacar, tocar |
| Outros verbos como "conducir": |
|
reducir, aducir, deducir, inducir, introducir, producir, reducir, reproducir, seducir, traducir |
| Pronomes sujeito |
|
"I > Y" irregularidade ortográfica que afeta às terceiras pessoas |
|
Eliminação da "I" nas terceiras pessoas |
| |
|
huir |
|
gruñir |
| yo |
|
hui |
|
gruñí |
| tú |
|
huiste |
|
gruñiste |
| él / ella / usted |
|
huyó |
|
gruñó |
| nosotros / nosotras) |
|
huimos |
|
gruñimos |
| vosotros / vosotras |
|
huisteis |
|
gruñisteis |
| ellos / ellas / ustedes |
|
huyeron |
|
gruñeron |
Outros verbos que apresentam as irregularidades anteriores.
| Outros verbos como "huir": |
|
afluir, atribuir, concluir, confluir, constituir, construir, contribuir, derruir, destituir, destruir, diluir, disminuir, distribuir, excluir, fluir, huir, imbuir, incluir, inmiscuir, influir, instituir, instruir, intuir, obstruir, prostituir, reconstruir, recluir, rehuir, restituir, retribuir, substituir, sustituir. |
| Outros verbos como "conducir": |
|
atañer, restriñir, bullir, engullir, escabullir, zambullir |