Por que em espanhol usa-se a preposição “a” em frases como “conocer a”, “ver a”, “visitar a”, etc?

Oi gente!!!!

Alguém poderia me explicar por que em espanhol usa-se a preposição “a” em frases como “conocer a”, “ver a”, “visitar a”, etc?

Aguardo uma resposta!

1 Resposta

Olá!

Existe um grupo de verbos em espanhol, entre eles os mencionados por você, e outros como "llevar", "traer", etc..., que introduzem o complemento direto de pessoa que em caso de ser um nome comum então pode usar ou não a preposição "a", porém se for um nome próprio a preposição "a" é OBRIGATÓRIA.

Exemplos:

1. Ella conoce todos los personajes del cuento. / Ella conoce a todos los personajes del cuento. (A presença da preposição indica um maior grado de especificidade com relação ao complemento direto na mente da pessoa que fala.)

2. Ella conoce a María. (neste caso é obrigatório, omitir a preposição é um erro)

Espero ter ajudado.