Como dizer "Que sacanagem!" em espanhol?

Como eu digo "Que sacanagem!" em espanhol?

1 Resposta

Olá, como vai?

A expressão coloquial "Que sacanagem!" em espanhol pode ser dita:

- ¡Qué golpe bajo!

- ¡Qué golpe sucio!

Exemplo:

A: Ella me dejó por mi mejor amigo.

(Ela me trocou por meu melhor amigo.)

B: ¡Qué golpe bajo!

(Que sacanagem!)

Curiosidade:

Em Cuba é também conhecida como "¡Qué mariconá!

Espero que seja de ajuda!