Como dizer "Pelo jeito, vai chover / Parece que vai chover" em espanhol?

Como eu digo "Pelo jeito, vai chover / Parece que vai chover" em espanhol?

1 Resposta

Olá, tudo bem?

A expressão "Pelo jeito, vai chover / Parece que vai chover" em espanhol é:

1. Al parecer, va a llover.

2. Parece que va a llover.

Exemplo:

A: Mira las nubes, parece que va a llover.

(Olha as nuvens, parece que vai chover.)

B: Tienes razón, al parecer, va a llover.

(Você está certo, pelo jeito, vai chover.)

Espero que seja de ajuda.