Como dizer "Isso não tem graça" em espanhol?

Como eu digo "Isso não tem graça" em espanhol?

1 Resposta

Buenas.

"Isso não tem graça" em espanhol pode ser traduzido das possíveis formas:

1. Eso no es divertido.

Exemplo:

- Eso que ella dijo no es divertido para nadie.

(Isso que ela disse não tem graça para ninguém.)

2. Eso no tiene gracia.

Exemplo:

- No te rías que eso no tiene gracia.

(Não ria que isso não tem graça.)

3. Eso no es gracioso.

Exemplo:

- Eso no es gracioso, pero te daré un "like" porque estoy de buen humor.

(Isso não tem graça, mas te darei um "curtir" porque estou de bom humor.)

Espero que seja de ajuda.