Como dizer "Chifrar, colocar chifre, trair" em espanhol?

Como eu digo "Chifrar, colocar chifre, trair" em espanhol?

1 Resposta

Olá, tudo bem?

"Chifrar, colocar chifre, trair" em espanhol é "Poner los cuernos".

Exemplo:

- El marido la dejó porque ella le puso los cuernos con el vecino.

(O marido a deixou porque ela o traiu com o vizinho.)

- Ella lo dejó porque supo que él le había puesto los cuernos.

(Ela o deixou porque soube que ele a traiu.)

Lembrando que existem em espanhol inúmeras gírias sobre este tema.

Espero que seja de ajuda!

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...