Como dizer "Boa idéia! / É uma boa" em espanhol?

Como eu digo "Boa idéia! / É uma boa" em espanhol?

1 Resposta

Olá, como vai?

Em espanhol:

- "Boa ideia!" traduz-se a "¡Buena idea!"

- "É uma boa ideia" traduz-se a "Es una buena idea"

Exemplo em forma de diálogo:

A: Creo que ya debemos dejar de beber por hoy.

(Acredito que já devemos deixar de beber por hoje.)

B: ¡Buena idea!

(Boa ideia!)

------

- Creo que es una buena idea pasar las vacaciones en Madrid.

(Acho é uma boa ideia passar as férias em Madrid.)

Espero que seja de ajuda!