Como dizer "Bater papo" em espanhol?

Como eu digo "Bater papo" em espanhol?

1 Resposta

Olá Bruno

As formas mais neutras para "Bater papo" em espanhol são:

- Platicar

- Charlar

Também existem formas que se usam mais em cada país. Veja algumas:

Garlar, Echar paja - Colômbia

Lorear - Peru

Charlar - Argentina

Paslar - Bolívia

Volar lengua - Honduras

Cachar - Colômbia

Volar pico - Costa Rica

Platicar, Echar chal - México

Pichar - Espanha

Darle a la sin hueso, Cotorrear - Venezuela

Darle a la lengua - Cuba

Espero que esta informação seja útil.