"Deber" ou "Deber de" qual é a Forma Correta em Espanhol?

     As duas formas são corretas, porém têm significados diferentes.

     Deber + infinitivo: expressa obrigação.

     Exemplo:

     Debo cumplir con mi misión.
     (Devo cumprir com minha missão.)

     Deber de + infinitivo: expressa probabilidade ou suposição.

     Exemplo:

     Los niños ya deben de estar en casa.
     (As crianças já devem de estar em casa.)

     Atenção:

    Para expressar probabilidade ou suposição, podemos usar "deber" ou "deber de" sem haver mudança       de significado, mas para obrigação somente é correto "deber".

     Exemplo:

     Deben ser las 10. = Deben de ser las 10.
     (Devem ser as 10.)

     Imagem:

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...