Dados de uma Biografia - Curso de Espanhol

Para fazer uma biografia em espanhol, geralmente se usam o "Pretérito Indefinido" ou o "Presente", ambos do modo Indicativo.
Nesta lição será abordado o uso "Pretérito Indefinido" como exemplo para a construção de uma biografia.

ESPANHOL
Yo
PORTUGUÊS
Eu
ESPANHOL
Él / Ella / Usted
PORTUGUÊS
Ele / Ela
conocí conheci conoció conheceu
tuve tive tuvo teve
preparé preparei preparó preparou
me casé me casei se casó se casou
me enamoré me apaixonei se enamoró se apaixonou
nací nasci nació nasceu
sufrí sofri sufrió sofreu
  - - falleció faleceu
me divorcié me divorciei se divorció se divorciou
estudié estudei estudió estudou
cursé cursei cursó cursou
trabajé trabalhei trabajó trabalhou
participé participei participó participou
Exemplos de uso:
ESPANHOL PORTUGUÊS
Conocí a varios militantes del partido. Conheci a vários militantes do partido.
Cursó estudios en la Universidad Autónoma de Madrid. Estudou na Universidad Autónoma de Madrid.
Trabajó en una empresa inglesa durante diez años. Trabalhou em uma empresa inglesa durante dez anos.
Se casó con Pablo cuando era aún muy joven. Casou-se com Pablo quando ainda era muito jovem.
Preparó la lucha por la independencia de su país. Preparou a luta pela indepêndecia de seu país.
Ocho años después del nacimiento de Pedro me divorcié. Oitos anos depois do nascimento de Pedro me divorciei.