Quieres gobernar mi corazón |
Você quer governar meu coração |
Mi silencio y mi respiración |
Meu silencio e minha respiração |
Piensas que ni en sueños lograré vivir sin ti |
Pensas que nem nos sonhos poderei viver sem ti |
Te lo aviso no funciona así |
Te aviso não funciona assim |
|
|
Mientes si te crees tan especial |
Mente se você se acha tão especial |
Sueñas que me vuelves de cristal |
Sonhas que me transforma de vidro |
Corre más deprisa a kilómetros de aquí |
Corre mais depressa á quilômetros daqui |
Hoy decir a diós me toca a mí |
Hoje é minha vez de dizer adeus |
|
|
Sabes que aunque te creías perfecto |
Sabe que embora você se achava perfeito |
Por la ley de causa y efecto |
Pela lei da causa e efeito |
Hoy pagas por cada error |
Hoje pagas por cada erro |
Mira que mi amor te enciende y te enfría |
Olha meu amor te acende e te esfria |
Como una ilusión que te espía |
Como uma ilusão que te espia |
Y te enreda por diversión |
E te prende por diversão |
|
|
Cambia de estrategia por favor |
Mude de estratégia por favor |
Que no me llevo bien con el dolor |
Eu não me dou bem com a dor |
Creo en la energía que se mueve en espiral |
Creio na energia que se move em espiral |
Y vivir en guerra me hace mal |
E viver em guerra me faz mal |
|
|
Sabes que aunque te creías perfecto |
Sabe que embora você se achava perfeito |
Por la ley de causa y efecto |
Pela lei da causa e efeito |
Hoy pagas por cada error |
Hoje pagas por cada erro |
Mira que mi amor te enciende y te enfría |
Olha meu amor te acende e te esfria |
Como una ilusión que te espía |
Como uma ilusão que te espia |
Y te enreda por diversión |
E te prende por diversão |
|
|
En este duelo de piel contra piel |
Nesse duelo de pele contra pele |
Giró la suerte y te toca perder |
Girou a sorte e é a tua vez de perder |
Que aunque te creías perfecto |
Sabe que embora você se achava perfeito |
Por la ley causa y efecto |
Pela lei da causa e efeito |
Hoy pagas por cada error |
Hoje paga por cada erro |
|
|
Mira que mi amor te enciende y te enfría |
Olha meu amor te acende e te esfria |
Como una ilusión que te espía |
Como uma ilusão que te espia |
Y te enreda por diversión |
E te prende por diversão |
|
|
Sabes que aunque te creías perfecto |
Sabe que embora você se achava perfeito |
Por la ley de causa y efecto |
Pela lei da causa e efeito |
Hoy pagas, hoy pagas |
Hoje pagas, hoje pagas |
Por cada error. |
Por cada erro. |