| Me senté a tu lado sin saber |
Sentei ao teu lado sem saber |
| Dónde había quedado tu mujer |
Onde tinha ficado tua mulher |
| Fuiste solo a la fiesta, me senti deshonesta |
Foste sozinho à festa, senti-me desonesta |
| Porque he sido su amiga muchos años de mi vida |
Porque eu fui sua amiga muitos anos da minha vida |
| Esperé que fueras para mí desde el día en que te conocí |
Esperei que fosses para mim desde o dia em que te conheci |
| Tuve mil fantasías, ella siempre decía |
Tive mil fantasias, ela sempre dizia |
| Que eras tan fascinante, el mejor de los amantes |
Que eras tão fascinante, o melhor dos amantes |
| |
|
| Coro: |
Refrão: |
| Te di todo mi amor entre tanta pasión |
Te dei todo meu amor entre tanta paixão |
| Has abierto las puertas de mi corazón |
Você abriu as portas do meu coração |
| Fue una gran aventura, una hermosa locura |
Foi uma grande aventura, uma bela loucura |
| Porque juntos tocamos el cielo |
Porque juntos tocamos o céu |
| |
|
| Te di todo mi amor entre tanta pasión |
Te dei todo meu amor entre tanta paixão |
| Has abierto las puertas de mi corazón |
Você abriu as portas do meu coração |
| Fue una gran aventura, una hermosa locura |
Foi uma grande aventura, uma bela loucura |
| Una historia sin miedo |
Uma história sem medo |
| |
|
| Quedará un secreto entre los dos |
Ficará um segredo entre os dois |
| Si es que alguna vez te digo adiós |
Se é que alguma vez digo adeus |
| No me siento culpable porque no es condenable |
Não me sinto culpável porque no é condenável |
| Haber hecho este juego el mayor de mis deseos |
Ter feito este jogo o maior dos meus desejos |
| |
|
| Coro: |
Refrão: |
| Te di todo mi amor entre tanta pasión |
Te dei todo meu amor entre tanta paixão |
| Has abierto las puertas de mi corazón |
Você abriu as portas do meu coração |
| Fue una gran aventura, una hermosa locura |
Foi uma grande aventura, uma bela loucura |
| Porque juntos tocamos el cielo |
Porque juntos tocamos o céu |
| |
|
| Te di todo mi amor entre tanta pasión |
Te dei todo meu amor entre tanta paixão |
| Has abierto las puertas de mi corazón |
Você abriu as portas do meu coração |
| Fue una gran aventura, una hermosa locura |
Foi uma grande aventura, uma bela loucura |
| Una historia sin miedo (x3). |
Uma história sem medo (x3). |