| Tengo que confesar que a veces |
Tenho que confessar que às vezes |
| No me gusta tu forma de ser |
Não gosto do teu jeito de ser |
| Luego te me desapareces |
De repente você some |
| Y no entiendo muy bien por qué |
E não entendo muito bem por que |
| |
|
| No dices nada romántico |
Não dizes nada romântico |
| Cuando llega el atardecer |
Quando chega o entardecer |
| Te pones de un humor extraño |
Você fica com um humor estranho |
| Con cada luna llena al mes |
Em cada lua cheia no mês |
| |
|
| Pero a todo lo demás |
Mas no que resta |
| Le gana lo bueno que me das |
Eu ganho com o bem que você me faz |
| Solo tenerte cerca |
Só de ter você perto |
| Siento que vuelvo a empezar |
Sinto que volto a começar |
| |
|
| Yo te quiero con limón y sal |
Eu te quero com limão e sal |
| Yo te quiero tal y como estás |
Eu te quero assim como você é |
| No hace falta cambiarte nada |
Não é preciso que você mude nada |
| Yo te quiero si vienes o si vas |
Eu te quero se você vem ou se você vai |
| Si subes y si bajas y no estás |
Se sobes e se desces e não estás |
| Seguro de lo que sientes |
Com certeza do que sente |
| |
|
| Tengo que confesarte ahora |
Tenho que te confessar agora |
| Nunca creí en la felicidad |
Nunca acreditei na felicidade |
| A veces algo se le parece |
Às vezes algo se assemelha |
| Pero es pura casualidad |
Mas é pura casualidade |
| |
|
| Luego me vengo a encontrar |
De repente eu venho a encontrar |
| Con tus ojos, me dan algo más |
Com os teus olhos, me dão algo mais |
| Solo tenerte cerca |
Só de ter você perto |
| Siento que vuelvo a empezar |
Sinto que volto a começar |
| |
|
| Yo te quiero con limón y sal |
Eu te quero com limão e sal |
| Yo te quiero tal y como estás |
Eu te quero assim como você é |
| No hace falta cambiarte nada |
Não é preciso que você mude nada |
| Yo te quiero si vienes o si vas |
Eu te quero se você vem ou se você vai |
| Si subes y si bajas y no estás |
Se sobes e se desces e não estás |
| Seguro de lo que sientes |
Com certeza do que sente |
| |
|
| Yo te quiero con limón y sal |
Eu te quero com limão e sal |
| Yo te quiero tal y como estás |
Eu te quero assim como você é |
| No hace falta cambiarte nada |
Não é preciso que você mude nada |
| Yo te quiero si vienes o si vas |
Eu te quero se você vem ou se você vai |
| Si subes y si bajas y no estás |
Se sobes e se desces e não estás |
| Seguro de lo que sientes |
Com certeza do que sente |
| |
|
| Solo tenerte cerca |
Só de ter você perto |
| Siento que vuelvo a empezar. |
Sinto que volto a começar. |