Y Te Pienso - Franco De Vita (Tradução da letra)

ESPANHOL PORTUGUÊS
Solo te llamo Só ligo para você
Para ver tu ¿qué tal? Para escutar o seu, como estás?
Ya van muchos días Já passaram muitos dias
Que no sé nada de ti Sem saber nada de você
No ha sido fácil, no Não foi fácil, não
Me lo dices a mí Você me disse
Que paso las noches Que eu passo as noites
Sin que pueda dormir Sem poder dormir
   
Y te pienso.. y te pienso Penso em você, penso em você
A cada instante te pienso A cada instante penso em você
Y te extraño... y te extraño E sinto saudades... e sinto saudades
Si tú supieras Se você soubesse
Cuanto te extraño Como eu sinto a sua falta
   
Yo por mi parte Eu por minha parte
Estoy convencido Estou convencido
Mil veces mejor, sí Mil vezes melhor, sim
Cuando estaba contigo Quando eu estava contigo
¡Oh! no valgo nada Oh!, eu não sou nada
Si tú no estás Se você não estiver
Parece absurdo Parece absurdo
Hasta me cuesta respirar Até sinto dificuldade de respirar
   
Y te pienso.. y te pienso Penso em você, penso em você
A cada instante te pienso A cada instante penso em você
Y te extraño.. y te extraño E sinto saudades... e sinto saudades
Como si fuera la primera vez Como se fosse a primeira vez
Y con mi vida que cambia de rumbo E com minha vida que muda de rumo
Como si todo perdiera valor y de pronto Como se tudo perdesse valor e de repente
Me encuentro apartado del mundo Vejo que estou afastado do mundo
   
Y te pienso.. y te pienso Penso em você, penso em você
A cada instante te pienso A cada instante penso em você
Y te extraño... y te extraño E sinto saudades... e sinto saudades
Como si fuera la primera vez Como se fosse a primeira vez
Y con mi vida que cambia de rumbo E com minha vida que muda de rumo
Como si todo perdiera valor y de pronto Como se tudo perdesse o valor e de repente
Me encuentro apartado del mundo Fico afastado do mundo
   
Y te pienso... y te pienso Penso em você, penso em você
A cada instante te pienso A cada instante penso em você
Y te extraño... y te extraño E sinto saudades... e sinto saudades
Si tú supieras Se você soubesse
Cuanto te extraño. Quanta saudade eu sinto.

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...