Bella Traición - Belinda (Tradução da letra)

Reportar erro
ESPANHOL PORTUGUÊS
Ya no quiero verlo otra vez Já não quero vê-lo outra vez
Mi alma está partida en dos Minha alma está partida em dois
Por ti Por ti
No me importa el fuego en el Não me importa o fogo no
Que ardo hoy Que eu ardo hoje
Dicen que estoy enferma de amor Dizem que estou doente de amor
Que me levanto y vuelvo a caer Que me levanto e volto a cair
Por ti Por ti
Cada vez que te apareces frente a mí Cada vez que apareces frente a mim
   
[Coro] [Refrão]
Porque sin ti no hay camino ni destino Porque sem ti não há caminho nem destino
Estoy perdida Estou perdida
Porque sin ti no me importan los minutos Porque sem ti não me importam os minutos
Ni los días Nem os dias
Porque sin ti no hay presente ni futuro Porque sem ti não há presente nem futuro
Sálvame de esta bella traición Me salve desta bela traição
Que mató mi razón Que matou minha razão
(Que mató mi razón) (Que matou minha razão)
   
Perdona si me olvido de ti Perdão se eu me esqueço de ti
Lo siento si agoté la ilusión Sinto muito se esgotou a ilusão
No me importa el juramento que Não me importa o juramento que
Te di Te dei
Me dicen que tu amor terminó Me dizem que teu amor terminou
Que solo eres una canción de ayer Que só é uma canção de ontem
Un suspiro que en el aire se quedó Um suspiro que no ar ficou
   
[Coro] [Refrão]
Porque sin ti no hay camino ni destino Porque sem ti não há caminho nem destino
Estoy perdida Estou perdida
Porque sin ti no me importan los minutos Porque sem ti não me importam os minutos
Ni los días Nem os dias
Porque sin ti no hay presente ni futuro Porque sem ti não há presente nem futuro
Sálvame de esta bella traición Me salve desta bela traição
Que mató mi razón Que matou minha razão
   
Dónde estarás Onde você estará
Cuando mis labios te busquen Quando meus lábios te procurem
Y dónde estará E onde estará
El sueño tan dulce que O sonho tão doce que
Era de los dos Era de nós dois
(Fuiste mi bella traición) (Você foi minha bela traição)
Fuiste mi bella traición Você foi minha bela traição
   
Porque sin ti no hay camino ni destino Porque sem ti não há caminho nem destino
Estoy perdida Estou perdida
Porque sin ti no me importan los minutos Por que sem ti não me importam os minutos
Ni los días Nem os dias
Porque sin ti no hay presente ni futuro Porque sem ti não há presente nem futuro
Sálvame de esta bella traición Me salve desta bela traição
De esta bella traición, de esta bella traición, de esta Desta bela traição, desta bela traição, desta
Bella traición Bela traição
Que mató mi razón Que matou minha razão
Que mató mi razón. Que matou minha razão.

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...