| Tantas veces soñando |
Tantas vezes sonhando |
| Imaginando bailar suavemente |
Imaginando dançar suavemente |
| Sentir que nuestros cuerpos se entallan uno a uno |
Senti que nossos corpos se ajustam um ao outro |
| Amando sin amar, mirándote al pasar |
Amando sem amar, olhando-te ao passar |
| |
|
| Si hay pasión que se muere |
Se há paixão que se morre |
| En el silencio del eco dormido |
No silêncio do eco adormecido |
| Caricias que me llevan hasta un mundo conocido |
Carícias que me levam até um mundo conhecido |
| |
|
| Si hay rumor que se pierde, en las paredes del cuarto vacío |
Se há rumor que se perde, nas paredes do quarto vazio |
| Suspiros que te gritan que me ames sin sentido |
Suspiros que te gritam que me ames sem sentido |
| Hablando sin hablar, pensando en ti nada más |
Falando sem falar, pensando em ti nada mais |
| |
|
| Creo que me estoy quedando en la oscuridad |
Creio que estou ficando na escuridão |
| Y en vano busco, una señal que me lleve muy cerca de ti |
E em vão procuro, um sinal que me leve bem perto de ti |
| Siento que no soy la misma desde que te vi |
Sinto que não sou a mesma desde que te vi |
| Y lejos queda toda esperanza que diga que puedes |
E longe fica toda a esperança que diga que podes |
| Enamorarte de mi |
Apaixonar-te por mim |
| Creo que me estoy quedando en la oscuridad |
Creio que estou ficando na escuridão |
| |
|
| Si hay rumor que se pierde, en las paredes del cuarto vacío |
Se há rumor que se perde, nas paredes do quarto vazio |
| Suspiros que te gritan que me ames sin sentido |
Suspiros que te gritam que me ames sem sentido |
| Hablando sin hablar, pensando en ti nada más |
Falando sem falar, pensando em ti nada mais |
| |
|
| Creo que me estoy quedando en la oscuridad |
Creio que estou ficando na escuridão |
| Y en vano busco, una señal que me lleve muy cerca de ti |
E em vão procuro, um sinal que me leve bem perto de ti |
| Siento que no soy la misma desde que te vi |
Sinto que não sou a mesma desde que te vi |
| Y lejos queda toda esperanza que diga que puedes |
E longe fica toda a esperança que diga que podes |
| Enamorarte de mi |
Apaixonar-te por mim |
| Creo que me estoy quedando en la oscuridad |
Creio que estou ficando na escuridão |
| |
|
| Siento que no soy la misma desde que te vi |
Sinto que não sou a mesma desde que te vi |
| Y lejos queda toda esperanza que diga que puedes |
E longe fica toda a esperança que diga que podes |
| Enamorarte de mi |
Apaixonar-te por mim |
| Creo que me estoy quedando en la oscuridad |
Creio que estou ficando na escuridão |
| |
|
| Siento que no soy la misma desde que te vi |
Sinto que não sou a mesma desde que te vi |
| Y lejos queda toda esperanza que diga que puedes |
E longe fica toda a esperança que diga que podes |
| Enamorarte de mi |
Apaixonar-te por mim |
| Creo que me estoy quedando en la oscuridad. |
Creio que estou ficando na escuridão. |