Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo em Espanhol

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
Pronome Sujeito Verbo "HABER" conjugado em Pretérito Imperfecto de Subjuntivo.   Verbo em particípio:
yo Hubiera / Hubiese + amado
Hubieras / Hubieses partido
él, ella, usted Hubiera / Hubiese comido
nosotros(as) Hubiéramos / Hubiésemos vestido
vosotros(as) Hubierais / Hubieseis salido
ellos, ellas, ustedes Hubieran / Hubiesen llamado
Atenção:
» As duas terminações estão corretas e podem ser usadas indistintamente.
» O Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo é formado com a seguinte forma: Pretérito Imperfecto de Subjuntivo de "HABER" mais o verbo em particípio.
Usos do pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo:
» Usa-se quando expressamos uma ação em passado para fazer referência a algo também em passado, mas com uma anterioridade da ação.
Exemplo:
Es una pena que no hubieras llegado antes de terminar la fiesta.
» Usa-se para falar de ações hipotéticas ou não realizadas situadas no passado.
Exemplo:
Si lo hubiera sabido a tiempo, no habría comprado las entradas.
» Usa-se para indicar uma ação anterior da qual não temos conhecimento.
Exemplo:
No sabía que hubieras tenido 4 hijos.
» Usa-se para falar de condições.
Exemplo:
Si hubiéramos tenido un coche nos habríamos ido para la playa.
» Usa-se para fazer recomendações e dar conselhos. Indica uma anterioridade da ação, e neste caso se traduz geralmente em uma repreensão do que deveria ter sido feito no passado mas não foi realizado.
Exemplo:
Si te hubieras disculpado, no estarías castigado.
» Usa-se para fazer referências a ações impossíveis ou quase impossíveis de realizar.
Exemplo:
Me hubiera gustado ser modelo. (pero soy muy gorda)

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...