|
|
¿Por favor, dónde puedo encontrar una parada de taxi? |
Onde posso achar um ponto de táxi? |
|
|
¿Tienes el número de una compañía de taxi? |
Você tem o número de uma empresa de táxi? |
|
|
¿Cuánto cuesta ir desde Río de Janeiro hasta Curitiba? |
Quanto custa para ir de Rio de Janeiro até Curitiba? |
|
|
Me gustaría un taxi, por favor. |
Eu gostaria de um táxi, por favor. |
|
|
Lo siento, no hay ninguno disponible en estos momentos. |
Desculpe, não há nenhum disponível no momento. |
|
|
¿Cuánto tiempo tengo que esperar? |
Quanto tempo tenho de esperar? |
|
|
¿Cuánto tiempo tardará? |
Quanto tempo demorará? |
|
|
Está en camino. |
Está a caminho. |
|
|
¿Dónde quiere ir? |
Onde você quer ir? |
|
|
¿Me podría llevar al centro comercial? |
Poderia me levar ao centro comercial? |
|
|
Necesito ir a la avenida Paulista. |
Preciso ir até a avenida Paulista. |
|
|
¿Cuánto costaría un viaje al aeropuerto de Santos Dumont? |
Quanto custará uma viagem até o aeroporto Santos Dumont? |
|
|
¿Cuánto tiempo dura el viaje? |
Quanto tempo demora a viagem? |
|
|
¡Estoy muy apurado! |
Estou com muita pressa! |
|
|
¿Le importa si abro la ventanilla? |
Você se importa se eu abrir a janela? |
|
|
¿Le importa si cierro la ventanilla? |
Você se importa se eu fechar a janela? |
|
|
¿Me podría ayudar con mi equipaje? |
Pode me ajudar com minha bagagem? |
|
|
Doble a la derecha. |
Vire à direita. |
|
|
¿Cuánto es? |
Quanto é? |
|
|
Gracias. Guárdese el cambio. |
Obrigado. Fique com o troco. |
|
|
¿Me puede esperar aquí? |
Você pode me esperar aqui? |
