A tope - Significado

Sunday, 25 de March de 2012 - 17:41

Josiney

O que significa a expressão "A tope" nesta frase?

"Nuestro objetivo es disfrutar a tope, antes y después."

2 Respostas

Sunday, 25 de March de 2012 - 19:34#1

Estela

"A tope" em espanhol significa "Ao máximo".

Portanto, a frase traduzida ao português:

"Nosso objetivo é desfrutar ao máximo, antes e depois."

Saludos.

responder
Sunday, 25 de March de 2012 - 20:19#2

Josiney

¡Muchas gracias, Estela!

responder
Reportar erro

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...