Loza / Vajilla em Espanhol

Qual é o correto para "Louça" em espanhol?

"Loza" ou "Vajilla".

Obrigada

1 Resposta

Ambos vocábulos significam (Louça) em português.

Mas não podem ser NUNCA usadas indistintamente, veja as diferenças.

- "Loza": Qualquer produto feito de barro, terra fina ou porcelana.

- "Vajilla": Artefato de barro, porcelana etc., destinado especialmente ao serviço de mesa.

Exemplo para esclarecer:

Espanhol:

- La vajilla de mi abuela era de loza blanca.

Português:

- A louça da minha avó era de louça branca.

Espero que tenha sido de ajuda!

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...