Fazer um relatório - Tradução em espanhol

Qual a melhor tradução para a frase "fazer um relatório"?

Prezado.

- Relatório (pt)

- Informe (es)

ou

- Reporte (es) (também é usado como sinônimo de notícia)

No seu exemplo a tradução correta:

- "Hacer un informe".

Espero ter ajudado.