Espalda / Espaldas em espanhol

Monday, 05 de March de 2012 - 2:56

Eliane

Estou com uma dúvida referente ao uso da palavra "espalda" (singular ou plural).

Como eu digo corretamente em espanhol?

"Estoy de espalda" (singular)

ou

"Estoy de espaldas" (plural)

1 Resposta

Saturday, 17 de March de 2012 - 4:42#1

Ajuda

De acordo com o dicionário da Real Academia Española, "espaldas" (plural) pode ser usado corretamente com o mesmo significado que em singular.

Espero ter ajudado.

Vide o link: https://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=espalda

responder
Reportar erro

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...