Como dizer "Não me leve a mal" em espanhol?

Como eu digo "Não me leve a mal" em espanhol?

1 Resposta

Olá, tudo bem?

"Não me leve a mal" em espanhol pode ser "No me malinterpretes".

Exemplos:

- No me malinterpretes, si te parezco distraída es porque estoy pensando en la prueba de mañana.

(Não me leve a mal, se pareço distraída é porque estou pensando na prova de amanhã.)

- No, hombre, no me malinterpretes, lo que te estoy diciendo es otra cosa.

(Não, cara, não me leve a mal, o que estou falando é outra coisa.)

Espero que seja de ajuda.

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...