Como dizer "Já chega" em espanhol?

Como eu digo "Já chega" em espanhol?

1 Resposta

Você pode dizer "Já chega" em espanhol das seguintes formas:

1. ¡Es suficiente!

Exemplo:

- He estudiado el día entero, es suficiente por hoy.

(Estudei o dia todo, já chega por hoje.)

2. ¡(Ya) basta!

Exemplo:

- ¡Basta de lágrimas, es hora de olvidar!

(Já chega de lágrimas, é hora de esquecer.)

- Ya basta, no aguanto más sus mentiras.

(Já chega, não aguento mais suas mentiras.)

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...