Como dizer "Desculpe o atraso" em espanhol?

Friday, 22 de November de 2013 - 0:40

Kelly

Boa noite!

Como eu digo "Desculpe o atraso" em espanhol?

Friday, 22 de November de 2013 - 0:59#1

Tatiana

Boa noite Kelly.

Há várias formas de dizer "Desculpe o atraso" em espanhol? Veja algumas que estou lembrando agora:

- Siento llegar tarde.

- Siento haber llegado tarde.

- Perdón por la tardanza.

- Lo siento por haber llegado tarde.

- Siento el retraso.

Todas estão corretas e você pode usar com o mesmo significado de "Desculpe o atraso".

Espero que minha explicação seja de ajuda.

Pasarse de la raya

Passar dos limites

Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...