Calzoncillos ou Calzoncillo em espanhol

Monday, 05 de March de 2012 - 15:57

Luiz Carlos

Por favor, alguém me diz qual é a forma correta em espanhol:

1. Calzoncillos (em plural)

2. Calzoncillo (em singular)

Obrigado.

Wednesday, 07 de March de 2012 - 0:49#1

Ajuda

De acordo com a Real Academia Española o plural (Calzoncillos) é aceito com o mesmo significado do singular (Calzoncillo) é inclusive mais usado.

Bons estudos.

Pasarse de la raya

Passar dos limites

Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...