Tradução da frase: Mira, lo que has visto o te pico para alquilar una cabaña a una extraña? de Espanhol para Português?

Gostaria de saeber como fica em português a frase : Mira, lo que has visto o te pico para alquilar una cabaña a una extraña?

Não consigo encontrar uma tradução coerente para essa frase.

2 Respostas

Buenos Días Bruna ¿Cómo estás?
Lo siento por no responder tú correo electrónico ayer, yo estaba en una fiesta popular de mi ciudad, él vino muy cantantes geniales uno de ellos fue Luan Santana, te encantaría, me divertí mucho con mis amigos y con el evento.
Había algunos puestos de comida, y cuando vi el puesto vendiendo acarajé me acordé de ti por estar en Bahía.

Que tengas un gran día amiga.

Besos de Ingrid! 

Buenos Días Bruna ¿Cómo estás?
Lo siento por no responder tú correo electrónico ayer, yo estaba en una fiesta popular de mi ciudad, él vino muy cantantes geniales uno de ellos fue Luan Santana, te encantaría, me divertí mucho con mis amigos y con el evento.
Había algunos puestos de comida, y cuando vi el puesto vendiendo acarajé me acordé de ti por estar en Bahía.

Que tengas un gran día amiga.

Besos de Ingrid! 

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...