| Carlos:
|
|
¿Bebemos unas copas? Te invito. |
| (Bebemos algo? Eu convido.) |
| Ana: |
|
No, gracias. |
| (Não, obrigada.) |
| Carlos: |
|
¿Por qué? |
| (Por que?) |
| Ana: |
|
Es que no bebo. |
| (É que não bebo.) |
| Carlos: |
|
¿Entonces, aceptas un helado? |
| (Então, você aceita um sorvete?) |
| Ana: |
|
Bueno... un helado sí, gracias. |
| (Bom... um sorvete sim, obrigada.) |
| Carlos: |
|
Mañana voy a dar una fiesta. ¿Quieres ir? |
| (Amanhã vou fazer uma festa. Você quer ir?) |
| Ana: |
|
No puedo, tengo que estudiar... es semana de exámenes. |
| (Não posso, tenho que estudar... é semana de prova.) |
| Carlos: |
|
¡Qué pena! En otra ocasión será. |
| (Que pena! Em outra ocasião será.) |
| Ana: |
|
Espero que sí. Gacias por el helado. |
| (Espero que sim. Obrigada pelo sorvete.) |
| Carlos: |
|
De nada. |
| (Por nada.) |