As Preposições "Por" e "Para" - Curso de Espanhol

Usos de "PARA" ESPANHOL PORTUGUÊS
- Indicar propósito Carlos estudia para médico. Carlos estuda para médico.
- Indicar direção Todos vamos para el sur del estado. Todos vamos para o sul do estado.
- Indicar destino Este regalo es para tu madre. Este presente é para tua mãe.
- Fazer comparação Corres bastante rápido para tu edad. Você corre bastante rápido para sua idade.
- Descrever uma condição Estamos listos para el viaje. Estamos prontos para a viagem

Usos de "POR" ESPANHOL PORTUGUÊS
- Indicar "através de" El perro entró por la puerta de la cocina. O cachorro entrou pela porta da cozinha.
- Indicar localização Por el centro de la ciudad hay muchas tiendas. Pelo centro da cidade há muitas lojas.
- Indicar um período de tempo Nos vamos a Barcelona por 5 días. Vamos para Barcelona por 5 dias.
- Indicar troca Te cambio tu bicicleta por la mía. Troco tua bicicleta pela minha.
- Indicar causa, motivo No pudimos ir a la fiesta por la lluvia. Não conseguimos ir à festa por causa da chuva.

I- Selecione a alternativa correta de acordo com o estudado.
1. _____ la lluvia, no pude llegar temprano al trabajo.

2. Fue vendido _____ un artista muy famoso.

3. Carlos fue _____ la libreta que había olvidado en la mesa.

4. La maestra recordó que la tarea debía estar lista _____ el miércoles.

5. Fueron _____ un médico porque no se estaba sintiendo bien.

6. La familia viajó _____ toda Europa en las vacaciones.

7. Gustavo trabajó dos meses _____ mí.

8. Necesito tu bicicleta _____ mañana.

9. Terminaremos el proyecto _____ la semana que viene.

10. Están vendiendo la casa _____ 200.000 euros.

     

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...