Expressar Acordos e Desacordos - Curso de Espanhol

I- Escute com atenção o seguinte diálogo.
Camarero: ¡Buenos días señores! Aquí tienen la carta.
Bom dia senhores! Aqui está o cardápio.
Celia: Muchas gracias. De primero quiero una sopa de pescado.
Muito obrigada. Em primeiro lugar gostaria de sopa de peixe.
Jesús: Pues a mí no me gusta el pescado, prefiero un spaghetti a la bolognesa.
Bem, eu não gosto de peixe, eu prefiro um espaguete à bolonhesa.
Rafael: Pues a mí si me gusta el pescado. Tráigame una sopa de pescado.
Bem, eu sim gosto de peixe. Traga-me uma sopa de peixe.
Camarero: ¿Qué quieren comer de segundo? Les recomiendo el pato asado.
Depois que querem comer. Eu recomendo o pato assado.
Celia: A mí no me gusta el pato, voy a comer una ensalada mixta.
Eu não gosto de pato, eu vou comer uma salada mista.
Rafael: Para mí también traiga una.
Traz uma para mim também.
Jesús: Pues a mí sí me gusta el pato asado.
Bem, eu sim gosto de pato assado.
Camarero: ¿Y para beber?
E para beber?
Celia: No quiero cerveza hoy, prefiero una soda.
Hoje eu não quero cerveja, eu prefiro um refrigerante.
Rafael: Yo tampoco quiero cerveza, traiga un zumo de naranja.
Também não quero cerveja, traz um suco de laranja.
Jesús: Pues a mí sí me trae una cerveza.
Bem, para mim traz uma cerveja.
Rafael: La cuenta, ¡por favor!
A conta, por favor!
Camarero: Aquí tiene, ¿con qué va a pagar?
Aqui está, como você vai pagar?
Rafael: Con dinero.
Em dinheiro.
Camarero: Aquí tiene el vuelto señor.
Aqui está o troco senhor.
Rafael: Puede quedárselo como propina.
Pode ficar com o troco.
Camarero: Muchas gracias y vuelvan pronto.
Muito obrigado e voltem sempre.
Atenção:
Para expressar acordo e desacordo são usadas as seguintes frases:
ACORDO - ESPANHOL DESACORDO - ESPANHOL
Sí me gusta No, no me gusta
Pues, a mí también Pues, a mí tampoco
Pues, a mí sí Pues, a mí no
II- Escreva a palavra correta de acordo com o escutado:
Cliente: ¡ ! ¡Por favor!
Camarero: ¿Qué quiere ?
Cliente No tengo mucha . Solo voy a algo.
Camarero: Tenemos entremés de , y .
Cliente Quiero el .
Camarero: ¿y que de beber?
Cliente Quiero una bien fría.
Camarero: ¿Quiere algo de ?
Cliente No, sólo un fuerte, por favor.
Camarero: Enseguida, con .
     
II- Complete usando "también" ou "tampoco"
1. Juan es vegetariano, no come carne. ¿Y tú? .
2. Yo quiero comer ahora. ¿Y usted? .
3. Yo no quiero postre. ¿Y usted? .
4. Yo quiero una ensalada mixta. ¿Y tú? .
     
III- Complete de acordo com a palavra correta.
1. 1. Me he ensuciado con salsa de espaguetis, necesito una .
2. Estoy con hambre, ya es hora de .
3. Me gusta el helado de chololate con .
4. , tráiganos la cuenta.
5. Necesito un para cortar la carne.
     

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...