| Pedro:
|
|
¿Dígame? |
| Alô? / Sim? |
| Ana: |
|
Hola Pedro. Es Ana. |
| Oi Pedro. É Ana. |
| Pedro: |
|
¿Qué tal amiga? |
| Como vai amiga? |
| Ana: |
|
Te estoy llamando para invitarte al cine. |
| Eu estou ligando para te convidar para o cinema. |
| Pedro: |
|
¡Qué bien! ¿A qué cine vamos y con quién? |
| Muito bom! Qual cinema vamos, e com quem vamos? |
| Ana: |
|
Estaba pensando en el cine "Cite Manoteras", vamos con dos amigos míos chilenos que están aquí de vacaciones. |
| Eu estava pensando no cinema "Cite Manoteras", vamos com dois amigos meus chilenos que estão aqui de férias. |
| Pedro: |
|
¡Genial! ¿Sabes cuánto cuesta la entrada? |
| Ótimo! Você sabe quanto é o bilhete? |
| Ana: |
|
Sí, son 24,00 euros y si sumas las palomitas y el refresco da unos 40,00 euros. |
| Sim, são 24,00 euros e com pipocas e refrigerante custa 40,00 euros aproximadamente. |
| Pedro: |
|
¿Dónde y a qué hora quedamos? |
| Onde e que horas nos encontramos? |
| Ana: |
|
Quedamos en la puerta del cine a las ocho de la noche. |
| Vamos estar na entrada do cinema às oito da noite. |
| Pedro: |
|
¡Vale! Hasta luego. |
| Ok! Até logo. |