Entra En Mi Vida - Sin Bandera (Tradução da letra)

ESPANHOL PORTUGUÊS
Buenas noches Boa Noite
Mucho gusto Muito prazer
Eras una chica más Era uma garota a mais
Después de cinco minutos Depois de cinco minutos
Ya eras alguien especial Já era alguém especial
Sin hablarme Sem me falar
Sin tocarme Sem me tocar
Algo dentro se encendió Algo dentro se acendeu
En tus ojos se hacía tarde  Em teus olhos se fazia tarde
Y me olvidaba del reloj E me esquecia do relógio
   
Estos días a tu lado me enseñaron que en verdad Nestes dias ao teu lado me ensinaram que em verdade
No hay tiempo determinado para comenzar a amar Não há tempo determinado para começar a amar
Siento algo tan profundo que no tiene explicación Sinto algo tão profundo que não tem explicação
No hay razón ni lógica en mi corazón Não há razão nem lógica no meu coração
   
Entra en mi vida Entra em minha vida
Te abro la puerta Abro-te a porta
Sé que en tus brazos ya no habrá noches desiertas Sei que em teus braços já não haverá noites desertas
Entra en mi vida Entra em minha vida
Yo te lo ruego Eu te suplico
Te comencé por extrañar Comecei sentindo tua falta
Pero empecé a necesitarte luego Mas passei a precisar de você depois
   
Buenas noches Boa noite
Mucho gusto Muito prazer
Ya no existe nadie más Já não existe ninguém mais
Después de este tiempo juntos Depois deste tempo juntos
No puedo volver atrás Não posso voltar atrás
Tú me hablaste Você me falou
Me tocaste y te volviste mi ilusión Tocou-me e transformou minha ilusão
Quiero que seas dueña de mi corazón Quero que você seja dona do meu coração
   
Entra en mi vida Entra em minha vida
Te abro la puerta Abro-te a porta
Sé que en tus brazos ya no habrá noches desiertas Sei que em teus braços já não haverá noites desertas
Entra en mi vida Entra em minha vida
Yo te lo ruego Eu te suplico
Te comencé por extrañar Comecei sentindo tua falta
Pero empecé a necesitarte luego Mas passei a precisar de você depois
   
Entra en mis horas Entra em minhas horas
Sálvame ahora Salva-me agora
Abre tus brazos fuerte y déjame entrar Abra teus braços fortes e deixa-me entrar
   
Entra en mi vida Entra em minha vida
Te abro la puerta Abro-te a porta
Sé que en tus brazos ya no habrá noches desiertas Sei que em teus braços já não haverá noites desertas
Entra en mi vida Entra em minha vida
Yo te lo ruego Eu te suplico
Te comencé por extrañar Comecei sentindo tua falta
Pero empecé a necesitarte luego Mas passei a precisar de você depois
   
Te comencé por extrañar Comecei sentindo tua falta
Pero empecé a necesitarte luego. Mas passei a precisar de você depois.

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...