Te Extraño, Te Olvido, Te Amo - Ricky Martin (Tradução da letra)

ESPANHOL PORTUGUÊS
Traigo en los bolsillos tanta soledad Trago nos bolsos tanta solidão
Desde que te fuiste no me queda más Desde que foi embora não me resta mais
Que una foto gris y un triste sentimiento Que uma foto cinza e um triste sentimento
   
Lo que más lastima es tanta confusión O que mais machuca é tanta confusão
En cada resquicio de mi corazón Em cada pedaço do meu coração
Cómo hacerte a un lado Como te afastar do meu lado
De mis pensamientos De meus pensamentos
   
Por ti, por ti, por ti, Por ti, por ti, por ti
He dejado todo sin mirar atrás Eu larguei tudo sem olhar para trás
Aposté la vida y me dejé ganar Apostei a vida e me deixei ganhar
   
Te extraño, porque vive en mí tu recuerdo Sinto tua falta, poque vive em mim tua lembarança
Te olvido, a cada minuto lo intento Te esqueço, tento isso a cada minuto
Te amo, es que ya no tengo remedio Te amo, sinto que não tem mais remédio
Te extraño, te olvido e te amo de nuevo Sinto tua falta, te esqueço e te amo de novo
   
Te extraño, porque vive en mí tu recuerdo Sinto tua falta, poque vive em mim tua lembança
Te olvido, a cada minuto lo intento Te esqueço, tento isso a cada minuto
Te amo, es que ya no tengo remedio Te amo, sinto que não tem mais remédio
Te extraño, te olvido y te amo de nuevo Sinto tua falta, te esqueço e te amo de novo
   
He perdido todo hasta la identidad Eu perdi tudo até identidade
Y si lo pidieras más podría dar E se você pedisse eu daria mais
Es que cuando se ama nada es demasiado É que quando se ama nada é demasiado
   
Me enseñaste el límite de la pasión Me ensinaste o limite da paixão
Y no me enseñaste a decir adiós E não me ensinaste a dizer adeus
He aprendido ahora Aprendi agora
Que te has marchado Que você foi embora
   
Por ti, por ti, por ti, Por ti, por ti, por ti
He dejado todo sin mirar atrás Eu larguei tudo sem olhar pra trás
Aposté la vida y me dejé ganar Apostei a vida e me deixei ganhar
   
Te extraño, porque vive en mí tu recuerdo Sinto tua falta, poque vive em mim tua lembança
Te olvido, a cada minuto lo intento Te esqueço, tento isso a cada minuto
Te amo, es que ya no tengo remedio Te amo, sinto que não tem mais remédio
Te extraño, te olvido y te amo de nuevo Sinto tua falta, te esqueço e te amo de novo
   
Te extraño, porque vive en mí tu recuerdo Sinto tua falta, poque vive em mim tua lembança
Te olvido, a cada minuto lo intento Te esqueço, tento isso a cada minuto
Te amo, es que ya no tengo remedio Te amo, sinto que não tem mais remédio
Te extraño, te olvido y te amo de nuevo Sinto tua falta, te esqueço e te amo de novo
   
Te Extraño Sinto tua falta
   
Te extraño porque vive en mí tu recuerdo Sinto tua falta poque vive em mim tua lembança
Te olvido, a cada minuto lo intento Te esqueço, tento isso a cada minuto
Te amo, es que ya no tengo remedio Te amo, sinto que não tem mais remédio
Te extraño, te olvido y te amo de nuevo Sinto tua falta, te esqueço e te amo de novo
   
Te extraño, porque vive en mí tu recuerdo Sinto tua falta, poque vive em mim tua lembança
Te olvido, a cada minuto lo intento Te esqueço, tento isso a cada minuto
Te amo, es que ya no tengo remedio Te amo, sinto que não tem mais remédio
Te extraño, te olvido y te amo de nuevo Sinto tua falta, te esqueço e te amo de novo
   
Te amo. Te amo.

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...