María - Ricky Martin (Tradução da letra)

Your browser does not support video.

ESPANHOL PORTUGUÊS
Un, Dos, Tres Um, Dois, Três
Un pasito pa'alante María Um passinho pra frente Maria
Un, Dos, Tres Um, Dois, Três
Un pasito pa' atrás Um passinho pra trás
   
Ella es una mujer especial Ela é uma mulher especial
Como caída de otro planeta Como vinda de outro planeta
Ella es, un laberinto carnal Ela é, um labirinto carnal
Que te atrapa y no te enteras Que te pega e não te avisa
   
Así es María Assim é Maria
Blanca como el día Branca como o dia
Pero es veneno Mas é veneno
Si te quieres enamorar Se você quiser se apaixonar
   
Así es María Assim é Maria
Tan caliente y fría Tão quente e fria
Que si te la bebes Que se você a beber
De seguro te va a matar É certo que vai te matar
   
Un, Dos, Tres Um, Dois, Três
Un pasito pa'alante María Um passinho pra frente Maria
Un, Dos, Tres Um, Dois, Três
Un pasito pa' atrás Um passinho pra trás
   
Aunque me muera ahora, María Ainda que morra agora, Maria
Te tengo que besar Tenho que te beijar
   
Ella es como un pecado mortal Ela é como um pecado mortal
Que te condena poco a poco Que te condena pouco a pouco
Ella es un espejismo sexual Ela é uma miragem sexual
Que te vuelve loco, loco Que te deixa louco, louco
   
Así es María Assim é Maria
Blanca como el día Branca como o dia
Pero es veneno Mas é veneno
Si te quieres enamorar Se você quiser se apaixonar
   
Así es María Assim é Maria
Tan caliente y fría Tão quente e fria
Que si te la bebes Que se você a beber
De seguro te va a matar É certo que vai te matar
   
Un, Dos, Tres Um, dois, três
Un pasito pa'alante María Um passinho pra frente Maria
Un, Dos, Tres Um, dois, três
Un pasito pa' atrás Um passinho pra trás
Aunque me muera ahora, María Ainda que morrer agora Maria
María, a mí qué más me da Maria, a mim que mais me dá
   
Un pasito pa'alante Um passinho pra frente Maria
Un pasito pa' atrás Um passinho pra atrás
Un pasito pa'alante Um passinho adiante
Un pasito pa' atrás Um passinho pra trás
Un pasito pa'alante Um passinho adiante
Un pasito pa' atrás Um passinho pra trás
Un pasito pa' alante Um passinho adiante
Un pasito pa' atrás. Um passinho pra trás.