Este Corazón - RBD (Tradução da letra)

Your browser does not support video.

ESPANHOL PORTUGUÊS
[Christopher] [Christopher]
Cómo poder recuperar tu amor Como poder recuperar teu amor?
Cómo sacar la tristeza de mi corazón Como tirar a tristeza do meu coração?
Mi mundo sólo gira por ti Meu mundo gira só por você
   
[Christopher e Dulce] [Christopher e Dulce]
Cómo sanar este profundo dolor Como curar esta profunda dor
Siento correr por mis venas tu respiración Sinto correr por minhas veias a tua respiração
   
Estoy tan conectada a ti Estou tão conectada a você
Que hasta en mis sueños te veo Que até nos meus sonhos eu te vejo
Sin ti yo me muero Sem você eu morro
   
[Todos] [Todos]
Y este corazón que te robaste E este coração que você roubou
Cuando te marchaste Quando foi embora
Y te marchaste con mis besos E foi embora com meus beijos
Con mis besos y mis sueños Com meus beijos e meus sonhos
   
Y este corazón está latiendo E esse coração está batendo
Cada vez más lento Cada vez mais lento
Y estoy sintiendo en mis adentros E estou sentindo dentro de mim
Como el fuego no se apagó Como se o fogo não se apagou
No se apagó Não se apagou
   
[Anahí e Afonso] [Anahí e Afonso]
¿Cómo calmar esta profunda obsesión? Como acalmar esta profunda obsessão?
¿Cómo le explico a mi alma que se terminó? Como eu explico a minha alma que tudo acabou?
   
Me estoy volviendo loco por ti Estou ficando louco por você
Hasta en mis sueños te veo, sin ti yo me muero Até em meus sonhos te vejo, sem você eu morro
   
[Todos] [Todos]
Y este corazón que te robaste E este coração que você roubou
Cuando te marchaste Quando foi embora
Y te marchaste con mis besos E foi embora com meus beijos
Con mis besos y mis sueños Com meus beijos e meus sonhos
   
Y este corazón esta latiendo E esse coração está batendo
Cada vez más lento Cada vez mais lento
Y estoy sintiendo en mis adentros E estou sentindo dentro de mim
Como el fuego no se apagó Como se o fogo não se apagou
No se apagó Não se apagou
   
Sigue ardiendo, sigue ardiendo Segue ardendo, (segue ardendo)
Mientras existe el amor Enquanto existir amor
No se apagó el amor Não se apagou o amor
Y este corazón (E este coração..)
Y este corazón que te robaste E este coração que você roubou
Cuando te marchaste Quando foi embora
Y te marchaste con mis besos E foi embora com meus beijos
Con mis besos y mis sueños Com meus beijos e meus sonhos
   
Y este corazón,esta latiendo (corazón latiendo) E este coração está batendo (coração batendo)
Cada vez más lento Cada vez mais lento
Y estoy sintiendo en mis adentros E estou sentindo dentro de mim
Como el fuego no se apagó Como se o fogo não se apagou
No se apagó. Não se apagou.