Basta Ya - Olga Tañón (Tradução da letra)

Your browser does not support video.

ESPANHOL PORTUGUÊS
Desde hoy he prohibido a mis ojos Desde hoje proibi a meus olhos
El mirarte de nuevo a la cara Olhar em seu rosto novamente
Tienes algo que acaba conmigo Tem algo que me trsdrói
Que a mi mente de mi alma separa Que minha mente da minha alma separa
   
Tengo que renunciar a quererte Tenho que renunciar a te amar
Antes que ya no tenga remedio Antes que já não tenha mais solução
Si mi vida dejara a tu suerte Se minha vida deixasse tua sorte
Mi camino será·un cementerio, ay... Me caminho será um cemitério, ai....
   
Y basta ya de tu inconsciencia Chega já de tua inconsciência
De esta forma tan absurda Desta forma tão absurda
De ver a diario como echas a la basura De ver diariamente como jogas no lixo
Mi corazón, lo que te doy Meu coração, o que lhe dou
Con tanta fe de ver en ti felicidad Com a fé de ver em você felicidade
   
Me llevaré Levarei
La dignidad de no caer más en tu juego A dignidade de não cair mais em seu jogo
Haré de todo mi interior nuevos senderos Farei de todo meu interior novas veredas
Y lloraré, hasta lograr E chorarei, até alcançar
Que algún día ya no te pueda recordar Que algum dia já não possa lembrar de você
   
Y basta ya de tu inconsciencia Chega já de tua inconsciência
De esta forma tan absurda Desta forma tão absurda
De ver a diario como echas a la basura De ver diariamente como jogas no lixo
Mi corazón, lo que te doy Meu coração, o que lhe dou
Con tanta fe de ver en ti felicidad Com a fé de ver em você felicidade
   
Me llevaré Levarei
La dignidad de no caer más en tu juego A dignidade de não cair mais em seu jogo
Haré de todo mi interior nuevos senderos Farei de todo meu interior novas veredas
Y lloraré, hasta lograr E chorarei, até alcançar
Que algún día ya no te pueda recordar Que algum dia já não possa lembrar de você
   
Y lloraré, hasta lograr E chorarei, até alcançar
Que algún día ya no te pueda recordar Que algum dia já não possa lembrar de você

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...