Ya No - Lucero (Tradução da letra)

Your browser does not support video.

ESPANHOL PORTUGUÊS
Me pudiste conquistar con mirarme y nada más Você conseguiu me conquistar com um olhar e nada mais
Y tú ni caso E você nem atenção prestou
Para hacer de tu querer una flor de amanecer Para fazer o teu amor uma flor do amanhecer
Y tú ni caso E você nem atenção prestou
Me habrías hecho bailar lo que quisieras tocar ahora  Eu teria dançado o que você quiser tocar agora
Es demasiado tarde É tarde demais
Ya no, lo siento tu hora pasó Já não, sinto muito tua hora passou
Ya no te deseo entiéndelo Já não te desejo entende isso
Ya no, palabra no puedes creer Já não, nas palavras não pode acreditar
No tenemos nada, nada que ver Nós não temos nada, nada a ver
Ya no, seguro tu faz se borró Já não, certeza teu rosto se apagou
Si alguna vez fui tuya, olvídalo Se alguma vez fui tua, esqueçe
Ya no, en serio tu tren se perdió Já não, é sério tua vez passou
Todo se ha acabado entre tú y yo Tudo terminou entre você e eu
Ya no (x4) Já não (x4)
   
Me pudiste colocar como adorno que mirar Você conseguiu me colocar como um enfeite para olhar
Y tú ni caso E você nem atenção prestou
Hacerme brisa de mar o una piel que acariciar Fazer-me brisa do mar ou uma pele para acariciar
Y tú ni caso E você nem atenção prestou
Me habría puesto a tus pies sin preguntas ni porqués  Eu teria me colocado aos teus pés sem perguntas nem porquês
Ahora es demasiado tarde Agora é tarde demais
Ya no, lo siento tu hora pasó Já não, sinto muito tua hora passou
Ya no te deseo entiéndelo Já não te desejo entende
Ya no, palabra no puedes creer Já não, nas palavras não pode acreditar
No tenemos nada, nada que ver Nós não temos nada, nada a ver
Ya no, seguro tu faz se borró Já não, certeza teu rosto se apagou
Si alguna vez fui tuya, olvídalo Se alguma vez fui tua, esqueçe isso
Ya no, en serio tu tren se perdió Já não, é sério tua vez passou
Todo se ha acabado entre tú y yo Tudo terminou entre você e eu
   
Ya no, lo siento tu hora pasó Já não, sinto muito tua hora passou
Ya no te deseo entiéndelo Já não te desejo entende
Ya no, palabra no puedes creer Já não, nas palavras não pode acreditar
No tenemos nada, nada que ver Nós não temos nada, nada a ver
Ya no (x3) Já não (x3)
Si alguna vez fui tuya olvídalo Se alguma vez fui tua esqueçe isso
Ya no, en serio tu tren se perdió Já não, é sério tua vez passou
Todo se ha acabado entre tú y yo Tudo terminou entre você e eu
Ya no (x3) Já não (x3)
Ya no te deseo entiéndelo Já não te desejo entende isso.