Amor Virtual - Lucero (Tradução da letra)

Your browser does not support video.

ESPANHOL PORTUGUÊS
¿Por qué no me buscas Por que você não me procura
Dentro del internet? Dentro da internet?
Yo prenderé el Skype Eu ligarei o Skype
A ver si apareces Para ver se você aparece
   
Pegada del celular Grudada no celular
Y no lo pienso soltar Eu nem penso em soltar
Sé que me vas a textear Sei que você me mandará um torpedo
Cientos de miles de veces Centenas de milhares de vezes
   
Oír tus mensajes una y outra vez Ouvir suas mensagens uma e outra vez
Hasta los tengo grabados en MP3 Até as tenho gravadas em MP3
   
Mi línea está abierta Minha linha está aberta
¡Márcame! Estoy aquí Liga para mim! Estou aqui
Día y noche despierta Dia e noite acordada
Esperando por ti Esperando por você
   
La conexión directa A conexão direta
Se ha vuelto esencial Se tornou essencial
No hay lejos ni cerca Não há longe nem perto
Si hay amor virtual Se há amor virtual
   
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
   
Super, super, super bien conectada Super, super, super bem conectada
   
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
   
Te declaraste en You Tube Você se declarou no Youtube
Ante muchísima gente Diante de muita gente
Quieres que el mundo ya sepa Você quer que o mundo saiba
Lo que por mí tú sientes O que você sente por mim
   
Me gusta oír tus mensajes una y outra vez Eu gosto de ouvir suas mensagens uma e outra vez
Hasta los tengo grabados en MP3 Até as tenho gravadas em MP3
   
Mi Línea está abierta Minha linha está aberta
¡Márcame! Estoy aquí Liga para mim! Estou aqui
Día y noche despierta Dia e noite acordada
Esperando por ti Esperando por você
   
La conexión directa A conexão direta
Se ha vuelto esencial Se tornou essencial
No hay lejos ni cerca Não há longe nem perto
Si hay amor virtual Se há amor virtual
   
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
   
Super, super, super bien conectada Super, super, super bem conectada
   
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
   
Conectada Conectada
   
Super bien conectada Super bem conectada
Super bien conectada Super bem conectada
   
Del Twitter hasta el Facebook Do Twitter até o Facebook
Mil fotos en mi pantalla Mil fotos em minha tela
   
Y solo me importas tú E só você me importa
Super bien conectada Super bem conectada
Y sólo me importas tú E só você me importa
   
Mi Línea está abierta Minha linha está aberta
¡Márcame! Estoy aquí Liga para mim! Estou aqui
Día y noche despierta Dia e noite acordada
Esperando por ti Esperando por você
   
La conexión directa A conexão direta
Se ha vuelto esencial Se tornou essencial
No hay lejos ni cerca Não há longe nem perto
Si hay amor virtual Se há amor virtual
   
Mi Línea está abierta Minha linha está aberta
¡Márcame! Estoy aquí Liga para mim! Estou aqui
Día y noche despierta Dia e noite acordada
Esperando por ti Esperando por você
   
La conexión directa A conexão direta
Se ha vuelto esencial Se tornou essencial
No hay lejos ni cerca Não há longe nem perto
Si hay amor virtual Se há amor virtual
   
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
   
Super, super, super bien conectada Super, super, super bem conectada
   
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!