Mi Padre Me Ama - Juan Luis Guerra (Tradução da letra)

ESPANHOL PORTUGUÊS
Mi padre me ama tanto que Meu padre me ama tanto que
Su hijo dio por mí Seu filho deu por mim
Por siempre las gracias le daré Graças sempre lhe darei
   
Me ha dado su espíritu y verdad Me deu seu espírito e verdade
Bendito mi Señor Bendito meu Senhor
A su lado nada temeré Ao seu lado nada temerei
Y cantaré E cantarei
   
Mi padre me ama tanto ( él me ama tanto) Meu padre me ama tanto ( ele me ama tanto)
Su amor es eterno y santo (eterno y santo) Seu amor é eterno e santo (eterno e santo)
Tan grande que no puedo entender (no puedo entenderlo) Tão grande que não posso entender (não posso entender)
No puedo entenderlo Não posso entendê-lo
   
Me viste de ropa fina Me veste de roupa fina
Me anhela y me dio su vida Me ajuda e me da sua vida
Gloria, aleluya, padre fiel Glória, aleluia, padre fiel
Mi padre me ama tanto que Meu padre me ama tanto que
Soy su heredero Sou seu herdeiro
Me ha dado su nombre y su poder Me deu seu nome e o seu poder
Me viste de gloria y de bondad Me veste de glória e bondade
Bendito mi Señor Bendito meu Senhor
A mi Dios por siempre exaltaré, siempre Ao meu Deus sempre exaltarei, sempre
Y cantaré E cantarei
   
Mi padre me ama tanto (él me ama tanto) Meu padre me ama tanto (ele me ama tanto)
Su amor es eterno y santo (eterno y santo) Seu amor é eterno e santo (eterno e santo)
Tan grande que no puedo entender (no puedo entenderlo) Tão grande que não posso entender (não posso entender)
No puedo entenderlo Não posso entendê-lo
   
Me viste de ropa fina Me veste de roupa fina
Me anhela y me dio su vida Me ajuda e me da sua vida
Gloria, aleluya, padre fiel Glória, aleluia, padre fiel
Oh gracias rey Oh obrigado rei
   
Mi padre me ama tanto (él me ama tanto) Meu padre me ama tanto (ele me ama tanto)
Su amor es eterno y santo (eterno y santo) Seu amor é eterno e santo (eterno e santo)
Tan grande que no puedo entender (no puedo entenderlo) Tão grande que não posso entender (não posso entender)
No puedo entenderlo Não posso entendê-lo
   
Me viste de ropa fina Me veste de roupa fina
Me anhela y me dio su vida Me ajuda e me da sua vida
Gloria, aleluya, padre fiel (gloria, aleluya) Glória, aleluia, padre fiel (glória, aleluia)
Gloria, aleluya padre fiel (padre fiel) Glória, aleluya padre fiel (padre fiel)
Gloria, aleluya padre fiel (padre fiel). Glória, aleluya padre fiel (padre fiel).

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...