Lo Pasado, Pasado - José José (Tradução da letra)

ESPANHOL PORTUGUÊS
Ya lo pasado, pasado Já o passado, passado
No me interesa Não me interessa
Si antes sufrí y lloré Se antes sofri e chorei
Todo quedó en el ayer Todo ficou no passado
Ya olvidé, ya olvidé Já esqueci, já esqueci
Ya olvidé (x3) Já esqueci (x3)
   
Tengo en la vida por quien vivir Tenho na vida por quem viver
Amo y me aman, soy feliz Amo e me amam, sou feliz
Ya nunca más estaré Já nunca mais estarei
Solo y triste otra vez Sozinho e triste outra vez
Es el ayer, ya olvidé É o passado, já esqueci
Ya olvidé (x3) Já esqueci (x3)
   
Pido un aplauso para el amor Peço em aplauso para o amor
Que a mí ha llegado Que para mim já chegou
Mil gracias por tanto Muito obrigado por tanto
Y tanto amor E tanto amor
Vivo enamorado Vivo apaixonado
Y me he enamorado E me apaixonei
Que feliz estoy Que feliz estou
Ya todo he olvidado Já tudo o esqueci
Ya todo el pasado Já todo o passado
Ya le dije adiós. Ya lo olvidé Já eu disse adeus. Já o esqueci
Soy feliz Sou feliz
Ya olvidé (x3) Já esqueci (x3)
   
Pido un aplauso para el amor Peço em aplauso para o amor
Que a mí ha llegado Que para mim já chegou
Mil gracias por tanto y tanto amor Muito obrigado por tanto e tanto amor
Vivo enamorado Vivo apaixonado
Y me he enamorado E me apaixonei
Que feliz estoy, soy feliz Que feliz estou, sou feliz
Ya todo he olvidado Já tudo o esqueci
Ya todo el pasado Já todo o passado
Ya le dije adiós. Já lhe disse adeus.

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...