Usos do Presente Contínuo em Espanhol

Usa-se para indicar uma ação que está ocorrendo no momento da fala.
Exemplo:
Ahora estamos estudiando español que mañana tenemos examen.
(Agora estamos estudando espanhol porque amanhã temos prova.)
Usa-se para indicar uma situação temporária, não habitual; pode ser acompanhado de expressões de tempo como:hoy, este mes, este año, últimamente.
Exemplo:
Soy de Barcelona, pero este año estoy viviendo en Madrid.
(Sou de Barcelona, mas este ano estou morando em Madrid.)
Usa-se para enfatizar ações ou situações que são produzidas com frequência e podem estar acompanhadas de expressões de tempo como: siempre, a toda hora, todo el día...
Exemplo:
A esta hora el abuelo siempre está leyendo el periódico.
(A esta hora o avô sempre está lendo o jornal.)
Usa-se para indicar ações que começaram no passado e chegam até o momento presente.
Exemplo:
El niño últimamente está teniendo muchos problemas en la escuela.
(O menino ultimamente está tendo muitos problemas na escola.)