O Condicional Simple tem vários usos. Observe alguns deles:
Usa-se com verbos como:
gustar, encantar, preferir para expressar desejo.
Exemplo:
Me gustaría aprender a hablar español.
(Gostaria de aprender falar espanhol.)
Usa-se para fazer suposições.
Exemplo:
Creo que te quedaría mejor un vestido negro.
(Acredito que ficaria melhor em você um vestido preto.)
Usa-se para dar conselhos.
Exemplo:
Deberías estudiar más si quieres entrar en la universidad.
(Você deveria estudar mais se quiser entrar na faculdade.)
Usa-se para expressar probabilidades ou suposições sobre o passado.
Exemplo:
Tendría cinco o seis años cuando nació mi hermanita.
(Teria cinco ou seis anos quando nasceu minha irmazinha.)
Usa-se para fazer petições de uma forma educada.
Exemplo:
¿Le importaría abrir la ventana?
(Você se importaria de abrir a janela?)