Frases com os Verbos Reflexivos em Espanhol

AFEITARSE
Exemplo:
Carlos se afeita un día sí y otro no.
(Carlos faz a barba um dia sim e outro não.)
BAÑARSE
Exemplo:
Él tiene el hábito de bañarse siempre después de comer.
(Ele tem o hábito de tomar banho sempre depois de comer.)
CALENTARSE
Exemplo:
Cuando tengo frío me caliento las manos frotándolas.
(Quando estou com frio me esquento as mãos esfregando-as.)
CEPILLARSE
Exemplo:
María se cepilla el pelo todas las mañanas antes de salir para el colegio.
(Maria escova seu cabelo todas as manhãs antes de sair para o colégio.)
CORTARSE
Exemplo:
Te cortaste con el cuchillo por no poner atención en lo que haces.
(Você cortou-se com uma faca por não prestar atenção ao que você faz.)
CUBRIRSE
Exemplo:
Cuando dormimos nos cubrimos con la misma manta.
(Quando dormimos nos cobrimos com o mesmo cobertor.)
DUCHARSE
Exemplo:
Vosotros os ducháis siempre después del entrenamiento.
(Vós tomais banho sempre depois do treino.)
ESTIRARSE
Exemplo:
Después de hacer ejercicios en el gimnasio, ella se estira para evitar dolores musculares.
(Depois de fazer exercícios na academia, ela se estica para evitar dores musculares.)
LAVARSE
Exemplo:
Él se lava las manos siempre antes de comer para evitar ingerir bacterias.
(Ele lava-se as mãos sempre antes de comer para evitar ingerir bactérias.)
MAQUILLARSE
Exemplo:
Nos maquillamos rápidamente porque estábamos atrasadas.
(Maquiamos-nos rapidamente porque estávamos atrasadas.)
MIRARSE
Exemplo:
Tú nunca te miras en el espejo antes de salir de casa.
(Você nunca se olha no espelho antes de sair de casa.)
PEINARSE
Exemplo:
Ella se peinaba mientras veía la noticia.
(Ela penteava-se enquanto assistia a notícia.)
PONERSE
Exemplo:
Ella se pone una ropa deportiva después de salir del colegio.
(Ela veste uma roupa esportiva depois de sair do colégio.)
QUITARSE
Exemplo:
El sol está muy fuerte, por eso no me quito la gorra.
(O sol está muito forte, por isso não tiro o meu boné.)
RASCARSE
Exemplo:
Últimamente el perro se rasca demasiado, creo que debemos llevarlo al veterinario.
(Ultimamente o cachorro se coça muito, acho que devemos levá-lo ao veterinário.)
SECARSE
Exemplo:
Me seco las manos con una toalla pequeña.
(Eu seco minhas mãos com uma toalha pequena.)
VESTIRSE
Exemplo:
El día de la boda me vestí, como toda novia, de blanco.
(O dia do casamento me vesti, como toda noiva, de branco.)
SUICIDARSE
Exemplo:
Dicen que se suicidó porque no conseguía superar la muerte de su hijo.
(Dizem que suicidou-se porque não conseguia superar a morte do filho.)