|
En un santiamén (Num instante, num piscar de olhos) |
Em muito pouco tempo. |
|
Al amanecer (Ao amanhecer) |
Momento no qual começa aparecer a luz do dia. |
|
De cuando en cuando (De quando em quando) |
Algumas vezes. |
|
Al instante (Imediatamente) |
Significa fazer ou acontecer alguma coisa imediatamente. |
|
El día menos pensado (Mais dia, menos dia) |
Em qualquer momento ou quando menos se espera. |
|
A bocajarro (À queima-roupa) |
De muito perto. |
|
A brazo partido (Com todas as forças) |
Dar ou fazer algo com muita energia. |
|
A puerta cerrada (A portas fechadas) |
Em segredo ou de forma privada. |
|
A pierna suelta (Profundamente) |
Indica que alguma coisa acontece profundamente. |
|
A menudo (Com frequência, frequentemente) |
Indica que algo é realizado com muita frequência. |