O que é ser uma TREPADORA em Espanhol?

Gente, me ajudam. Eu trabalho numa empresa espanhola e escutei dizer que uma pessoa que eu conheço era uma TREPADORA, o que significa isso?

Obrigada

1 Resposta

"Trepadora" é o nome de uma planta que cresce passando por cima de qualquer coisa e se apropriando do espaço das outras plantas.

No contexto descrito por você tem outro significado, de pessoas que fazem qualquer coisa por subir ou se destacar no trabalho atropelando a quem estiver pela frente, fazendo uma analogia com a planta.