Expressão popular "Fogo de Palha" em espanhol

gostaria de saber como se diz a expressão "fogo de palha" em espanhol.

1 Resposta

Boa noite!

"Fogo de palha" em espanhol é "Flor de un día".

Também existem os regionalismos:

- Llamarada de petate (México)

- Pura espuma (Argentina)

Se você não quiser usar expressões idiomáticas como as anteriores e preferir usar uma linguagem mais formal, pode fazer uso das seguintes formas:

- Ser pasajero

_ Ser transitorio

- Ser provisorio

Espero que seja de ajuda.